{"id":"fbfa7aff-414d-415a-bc82-67cc08bbbf32","title":"Localization Technical Program Manager","company":{"id":"3af48049-20f7-498d-9884-838fade12ebc","name":"Avetta, LLC","website":"https://avetta.com","url":"https://yesjob-web.pages.dev/companies/3af48049-20f7-498d-9884-838fade12ebc"},"url":"https://yesjob-web.pages.dev/jobs/fbfa7aff-414d-415a-bc82-67cc08bbbf32","apply_url":"https://www.avetta.com/careers/job?gh_jid=8005517003","status":"open","location":"Calgary, Alberta, Canada","locations":[{"city":"Calgary","region":"AB","country":"CA"},{"city":null,"region":null,"country":"US"}],"workplace":"hybrid","remote_eligible_countries":[],"employment_types":[],"work_auth_required":"unspecified","term":null,"salary_cad_per_year":null,"languages_required":[],"seniority":"senior","first_seen_at":"2026-11-06T03:27:41.081Z","last_seen_at":"2026-11-15T12:27:44.526Z","salary_text":null,"summary":"- Hybrid role: three days a week in the Calgary office (48 km commute preferred); candidates outside the office area may be considered remote\n- Requires a minimum of 5 years in internationalization or localization engineering, plus hands-on Phrase/TMS administration and localization API experience\n- Leads i18n and localization technical programs and owns the AI translation platform roadmap; application deadline is December 31, 2026, 11:59 PM PST","sources":["https://www.avetta.com/careers/job?gh_jid=8005517003"]}