{"id":"581f35ac-7a41-43d1-a209-3cdc8b33504b","title":"Conseiller.ère juridique senior, Gouvernance corporative","company":{"id":"16d6befe-6d3b-4d1e-b4b9-41f9f8d47402","name":"LoiZéro","website":"https://loizero.org","url":"https://yesjob-web.pages.dev/companies/16d6befe-6d3b-4d1e-b4b9-41f9f8d47402"},"url":"https://yesjob-web.pages.dev/jobs/581f35ac-7a41-43d1-a209-3cdc8b33504b","apply_url":"https://job-boards.greenhouse.io/loizero/jobs/4469588009","status":"open","location":"Montréal","locations":[{"city":"Montreal","region":null,"country":"CA"},{"city":"Montreal","region":"QC","country":"CA"}],"workplace":"onsite","remote_eligible_countries":[],"employment_types":[],"work_auth_required":"unspecified","term":null,"salary_cad_per_year":null,"languages_required":["fr","en"],"seniority":"senior","first_seen_at":"2026-11-04T20:29:57.128Z","last_seen_at":"2026-11-09T18:57:02.714Z","salary_text":null,"summary":"- Senior legal counsel role on international corporate governance (subsidiaries, board and corporate approvals, intercompany matters) at LoiZéro, a Montréal non-profit focused on AI safety.\n- Requires 6 to 10 years of relevant experience and membership in good standing with the Barreau du Québec, or another bar allowing practice in Québec, subject to eligibility conditions.\n- Requires excellent French and English communication skills.\n- Posting does not state employment type, salary, remote policy or work authorization rules; office is in Montréal (Petite Italie / Mile-Ex).","sources":["https://job-boards.greenhouse.io/loizero/jobs/4469588009"]}